Amazon: คอมเม้นท์ของสินค้า (เสื้อยึดรูปหมาป่าและพระจันทร์)

(reference: cnet podcast BOL)

โดยปกติแล้ว, ก่อนที่เราจะซื้อสินค้าออนไลด์ต่างๆ เราก็จะอ่านริวิวหรือคอมเม้นท์ของลูกค้าคนอื่นๆ เพื่อประกอบการตัดสินใจ. เวป Amazon มีระบบที่ให้ลูกค้ามาเรต และคอมเม้นท์สินค้าได้

three wolves and the moon (Amazon)

three wolves and the moon (Amazon)

แต่เหตุการณ์น่าตลกก็เกิดขึ้น (วันพุธ) มีสินค้าตัวหนึ่ง, เสื้อยืดรูปหมาป่าสามตัวกับพระจันทร์, ได้รับการคอมเม้นท์จากลูกค้าเยอะมาก ( 450+ ความเห็น) ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นตลกทั้งนั้น อย่างเช่น   

(แปลไม่ตรงตัวนะครับ ผมดัดแปลงอีกทีหนึ่ง)

Matthew Shanahan: ผมสั่งสินค้านี้เพื่อเป็นของขวัญวันเกิดสำหรับน้องชาย แต่ปรากฏว่ามันมีหมาป่าแค่สองตัว. ดังนั้นผมโทรไปสอบถามฝ่ายบริกาลูกค้าของอเมซอน. เขาแจ้งว่ามีปัญหา หมาป่าตัวที่สามจะส่งตามมาทีหลัง. เพื่อเป็นการขออภัย เขาจะส่งพระจันทร์ให้เพิ่มอีหนึ่งดวง.

3mboys: ฉันกำลังจะซื้อให้สามีฉันใส่ แต่ฉันเกรงว่าเขาจะมีเสน่ห์ดึงดูสาวๆมากขึ้น เมื่อไม่กี่วันก่อนเพื่อนสาวข้างบ้านของฉัน ปรึกษากันเรื่องเสื้อยืดลายหมาป่าและพระจันทร์ สาวๆเหล่านั้นกล่าวว่า เธอได้เสียความบริสุทธิ์ให้กับหนุ่มที่ใส่เสื้อยืดลายหมาป่าและพระจันทร์.
Tyler Winegarden: รถกระบะของผมมีแรงม้าสูงขึ้นถึง 50 แรงม้า ด้วเหตุผลที่ว่าม้าในเครื่องมันกลัวหมาป่าบนเสื้อยืดของผม
Robert Lindner: ผมใส่เสื้อยืดตัวนี้ไปสอบ LSAT. ผมทำได้คะแนนสูงถึง 179 และสาวที่นั่งข้างผมก็ถึงจุดสุดยอดไป 7.5 ครั้ง

20 thoughts on “Amazon: คอมเม้นท์ของสินค้า (เสื้อยึดรูปหมาป่าและพระจันทร์)

  1. ดูท่าความแรงของ twightlight จะยังมีกระแส after shock ตามมาจนถึงเวลานี้ พระเอกในหนังกลายเป็น model ชายหล่อ (มีเสน่ห์หมา-ป่า) ที่สาวๆ สงสัยใคร่ลอง อิอิ

    ถ้าสาวๆ ว่า love me love my dog.
    ชายสวนกลับว่า love me love my fox คงพอได้
    ทำนองว่า รักฉัน ต้องรักความเจ้าชู้ของฉันด้วย (ฮา)

    สัปดาห์ที่ผ่านมา คนไทยในบางส่วนทะเลาะกันเรืีองหมีควาย
    ทำเสื้อหมีควาย 3 ตัว กำลังดวลปืนกับชาวบ้าน ออกขาย คงดี
    เรื่องนี้ฮาไม่ค่อยออก

    สบายดีนะ

    ไปแระ

  2. love me love my blog. สวัสดีครับพี่เล็ก ขอบคุณที่ไปแวะที่ blog ผมครับ ไงก็ ขอลิงค์ไปเจิมหน้าเว็บได้ป่าวครับ อิอิ ไงก็แนะนำตัวด้วยครับ สวัสดีครับแฟน blog พี่เล็กทุกท่าน ผมขาประจำเว็บนี้คนใหม่ครับ

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s